<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="1">
	<tr>
		<td><%=h _('name')%></td>
		<td><%=h @teacher.name %></td>
		<td><%=h _('gender')%></td>
		<td><%=h @teacher.gender %></td>		
		<td><%=h _('birthday')%></td>
		<td><%=h @teacher.birthday %></td>		
	</tr>
	<tr>
		<td><%=h _('qualification')%></td>
		<td><%=h @teacher.qualification %></td>
		<td><%=h _('position')%></td>
		<td><%=h @teacher.position %></td>		
		<td><%=h _('phone')%></td>
		<td><%=h @teacher.phone %></td>		
	</tr>
	<tr>
		<td><%=h _('degree')%></td>
		<td><%=h @teacher.degree %></td>
		<td><%=h _('duty')%></td>
		<td><%=h @teacher.duty %></td>		
		<td><%=h _('fax')%></td>
		<td><%=h @teacher.fax %></td>		
	</tr>
	<tr>
		<td><%=h _('email')%></td>
		<td><%=h @teacher.email %></td>
		<td><%=h _('researchDirection')%></td>
		<td><%=h @teacher.researchDirection %></td>		
		<td><%=h _('department')%></td>
		<td><%=h @teacher.department %></td>		
	</tr>
</table>

<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="3">
	<tr>
		<td><%=h _('address')%></td>
		<td><%=h @teacher.address %></td>
		<td><%=h _('description')%></td>
		<td><%=h @teacher.description %></td>
	</tr>

</table>